lunes, 22 de abril de 2013

A' Design Awards Gala!

Hi!

A few weeks ago I went to Milan to pick up the silver and bronze awards in the categories of Electronic Devices and Furniture design respectively in the A' Design Awards ceremony. After the trip, I wanted to wait until I had all the photos and make a recompilation of the best moments during the whole wonderful experience.

I have to say that the Gala Night was very well prepared and it gave us the opportunity to know other great professionals of every sector, among them the studio Menut that came to pick their well deserved Gold award for their product "Thea" which you can find here: http://www.menut.es/proyecto/diseno-de-mobiliario/thea/ As well as an old co-worker that came to represent the design studio "QMAD" which products can be found here: www.quematenaldisenador.es

For all those who are thinking to apply for this awards I have to say it is a really recommendable event!

I would like to thank the whole team behind the A' Design Awards as well as family and friends who where present and also those who couldn't come.

Thanks. :) 




Hola!

Hara unas semanas me acerque a Milan para recoger los premios plata y bronce en las categorias de Dispositivos Electronicos y Mobiliario respectivamente en la ceremonia de los A' Design Awards. Tras el viaje, he querido esperar a tener todas las fotos para hacer una recopilacion de los mejores momentos a lo largo de toda esa estupenda experiencia.

He de decir que la Gala estuvo muy bien preparada y dio la oportunidad de conocer otros geniales profesionales de distintos sectores, entre ellos el estudio Menut que habia venido a recoger su bien merecido galardon de oro por "Thea" que podeis encontrar aqui: http://www.menut.es/proyecto/diseno-de-mobiliario/thea/ A la par que un antiguo socio que vino en representacion del estudio "QMAD" y cuyo trabajo podeis encontrar aqui: www.quematenaldisenador.es

Para todos los que esten pensando en inscribirse he de decir que es un evento muy recomendable!

Agradezco a todo el equipo detras de los A' Design Awards asi como familiares y amigos que estuvieron presentes y tambien a los que no pudieron venir.

Gracias. :)




















Para ver mas fotos de la Gala/
To see more of the Gala Night photos:

https://www.adesignaward.com/gallery-expand.php?t=1&y=2012






viernes, 15 de febrero de 2013

A' Design Awards

¡Hola!

Hacía mucho que no escribía nada nuevo en el blog, aunque la verdad no he tenido mucho tiempo...

Desde Enero y hasta la fecha he estado trabajando en el estudio de arquitectura Spaced Out en Londres haciendo algunos proyectos (que espero poder colgar pronto) y buscando un piso nuevo en mi tiempo libre.

No obstante, ahora que tengo algo de tiempo me gustaría poder subir dos diseños que presenté en Septiembre a los A' Design Awards 2013 y que han sido premiados con Plata y Bronce en las modalidades de diseño de Aparatos Electrónicos y Mobiliario respectivamente. Subiré algunas imágenes de la Gala en Abril pero hasta entonces... ¡Os dejo con los proyectos!

El primero lo diseñé con el estudio de diseño Que Maten al Diseñador, en Valencia. Es un Proyector Interactivo Paralelo o PIP que no solo sincroniza a través de una sencilla app con la pantalla de tu smartphone y la proyecta en la pared, sino que también eres capaz de interactuar a través de ella gracias a un sensor infrarojo situado bajo el proyector. De esta manera conseguimos reducir el consumo de la batería del smartphone además de la dependencia que tenemos hoy en día en los móviles.

El segundo, la silla Waterfall, es un diseño ecológico realizado a partir de planchas de plywood curvadas que tras ser cortadas suelen ser amontonadas y tiradas a la basura pudiendo ser reutilizadas.
Cada plancha tiene siempre una longitud, un color y una textura distinta dependiendo de la madera utilizada, lo que le da un valor añadido a la hora de fabricarlas ya que cada silla es única. Aunque, si lo prefieres, también puedes tapizarla en una amplia gama cromática de tejidos naturales.


Hi!

It has been a long time since the last post I wrote here, but the truth is that I didn't have much time...

Since January and until today I have been at the Spaced Out architecture studio in London, working on some projects (the ones I hope I can upload soon) and looking for a new apartment in my free time.

However, now that I have a bit of time I would like to upload the two designs I presented in September to the A' Design Awards 2013 and that have been awarded with Silver and Bronze in the categories of Electronic Devices and Furniture designs respectively. I will upload some images of the Gala Night on April but until then... I leave you with the projects!

The first one was designed with the studio Que Maten al Diseñador, in Valencia. Its a Parallel Interactive Projector or PIP which not only synchronizes through a simple app with the screen of your Smartphone and projects it to the wall, but also allows you to interact with it thanks to an  Infrared Diode situated underneath the projector. This way we not only reduce the Smartphone's battery consume, but also the dependence we have today in our cell phones.

The second one, the Waterfall chair, is an eco-friendly design made by bending the plywood sheets left that after being cut they are just stacked and thrown away without reusing them.
Each sheet has always a different length, color or texture depending on the wood used, which gives the design an additional value when produced as each chair is unique. Nevertheless, if preferred you can also upholster it within a wide chromatic range of natural clothes.


PIP or Parallel Interactive Projector
(Silver Award Winner)




Waterfall Chair & Armchair
(Bronze Award Winner)